Ein kleiner Tipp. Vermeiden Sie den Parkplatz im Zentrum des Skigebiets, da er von Mai bis September gebührenpflichtig ist. Parken Sie stattdessen an der Straße, bevor Sie am Parkplatz ankommen.
(S/Z) Überqueren Sie den Parkplatz, gehen Sie durch den kleinen Tunnel und Sie gelangen zum letzten Skilift.
(1) Gehen Sie die Skipiste hinauf und folgen Sie dem Weg (Sie können sich eigentlich nicht verirren, da es nur eine Route gibt).
Der Anfang der Tour ist sehr einfach, er führt durch ein Tal, in dem ein kleiner Bach fließt und Sie haben vielleicht das Glück, eine Herde von Salers-Rindern zu sehen.
Nur der Anstieg über die Serpentinen zum Pass ist etwas schwieriger. Sie erreichen den Pass unter Puy Redon.
(2) Weiter geht es links auf einem Kamm mit einigen technisch schwierigen Passagen, aber ohne zu große Schwierigkeiten bis zum Pas de l'Âne.
(3) Sie kommen in der Nähe des Gipfels an, am Ende erreichen Sie eine "Waldautobahn", über die Sie zum 1885 m hohen Puy de Sancy gelangen.
(4). Beginnen Sie den Abstieg auf einem Holzweg und nehmen Sie den ersten Weg nach rechts, um zum Skilift Plateau zu gelangen, folgen Sie dann dem Weg mit der rot-weißen Markierung GR®4E.
(5) Gehen Sie weiter auf dem GR®, um wieder zur Station (S/Z) zu gelangen.